Fix Locked Iphone. You will be able to reset the passcode on the locked iphone. The locked iphone will be erased alongside the passcode you forgot.
Click all devices and select the iphone you want to erase. Jailbreak your ios device following the jailbreak guide. You can't sign in because your account was disabled for security reasons.